Transfer of Lease –August – will be paid by current tenant -english below


Transfert de bail – août – à la charge du locataire actuel
4030, boulevard De Chenonceau – app. 910
Laval (Québec)
Appartement de 2 chambres dans un immeuble locatif neuf situé au cœur de Chomedey, à Laval. À distance de marche du Carrefour Laval, à 5 minutes en voiture d'Adonis, de l'autoroute March 440 et plus encore. Nombreux restaurants à proximité et accès facile aux autobus et à une station-service.

Appartement de 1127 sq ft (hors balcon), très grand balcon (barbecue à gaz autorisé).
Transfert de bail pour août 2026 : je prends en charge le loyer d’août, soit 2 230 $ (garage et rangement inclus). Le bail sera renouvelé par l’intermédiaire de l’administration (transfert des clés possible entre mi-juillet et fin juillet, à régler ultérieurement – vous aurez ainsi plus de temps pour emménager).

1- Appartement 2 chambres
2- 1 place de garage intérieure
3- 1 casier dans le garage, à côté de votre place de parking
4- 2 salles de bain complètes
5- Dressing dans la chambre principale
6- Cuisine moderne – Électroménager non inclus
7- Grand balcon
8- Barbecue à gaz autorisé
9- Buanderie avec de nombreux rangements
10- Nombreux placards
Si vous êtes intéressé, veuillez appeler le 514-501-2486 Suzan


4030 Bd. De Chenonceau – apt 910
Laval Quebec

2 – Bedroom apartment in a new RENTAL building situated in the heart of Chomedey, Laval, walking distance to Carrefour laval , 5 min drive to Adonis, March 440 and more , plenty of restaurants around and easy access to buses , gas station.
1127 sq foot not including balcony, very large balcony (permitted to use a gas BBQ)
Lease transfer for August 2026 – I will pay August rent for you , $2230 (including garage and storage) lease to be renewed with administration ( key may be able to be transferred Mid to 3rd week of July which will be paid -more time to move in gradually.

1- 2 BEDROOM
2- 1 INDOOR GARAGE SPACE
3- 1 LOCKER IN THE GARAGE NEXT TO CAR SPACE
4- 2 FULL BATHROOM
5- WALK IN CLOSET IN MASTER
6- MODERN KITCHEN- APPLIANCE (EXCLUDED)
7- LARGE BALCONY
8- BBQ (GAS) PERMITTED
9- LAUNDRY ROOM IN APARTMENT WITH PLENTY OF SPACE TO STOCK HOUSEHOLD GOODS-CABINETS
10- PLENTY OF CLOSET SPACE

If interested, please call :514-501-2486 Suzan