(English version follow)

DISPONIBLE AU 1er AVRIL, chambre meublée récemment avec lit double, table de travail avec chaise, commode et rangement, pour une personne non-fumeur à compter de 895$ par mois. Bienvenue à l’étudiant(e), au stagiaire, au nouvel(le) arrivant(e) et PVT. Aucun couple ni d’occupation double n’est accepté. Il s’agit d‘un appartement avec trois (3) colocataires seulement car il n’y a que trois (3) chambres.
Dans un secteur résidentiel très tranquille TOUT PRÈS DU MÉTRO CADILLAC, sur la ligne verte, ACCES RAPIDE AU CENTRE-VILLE, UQAM, CHUM, McGill, CONCORDIA, etc. Plans des réseaux | Société de transport de Montréal (stm.info)
LE PRIX INCLUT TOUT ET BEAUCOUP PLUS, notamment l’électricité, le chauffage, l’internet haute vitesse avec accès illimité et l’entretien ménager des lieux communs de cet appartement entièrement rénové récemment. Il s’agit d’une colocation confortable et propre avec du mobilier neuf.
La durée du séjour est négociable mais AUCUN COURT TERME ou hébergement touristique accepté. Au besoin, stationnement facile dans la rue. Référence et vérification de la cote de crédit sont possibles.
L’annonce est retirée lorsque toutes les chambres sont louées et elle reste publiée lorsqu’une chambre est disponible.
S.V.P. nous contacter pour une visite rapidement et sur rendez-vous seulement : g5205lv@gmail.com .

AVAILABLE APRIL 1st room with furniture: double size bed, desk with chair, dresser, and storage, single only, no couple or double occupation will be accepted. This offer is for a responsible, non-smoker, clean, tidy, friendly and without animal.
This is an apartment, of only 3 rooms or only 3 roommates, recently renovated, close to all services and nearby Cadillac metro station on the green Line: UQAM, CHUM, McGill, and CONCORDIA. Less than 10 minutes of the downtown area by metro. Maps | Société de transport de Montréal (stm.info).
Price from $895 per month includes EVERYTHING AND MORE, including electricity, heating, unlimited access to wireless Internet and other service. Parking in the street is easy to do.
The duration of the stay can be discussed but NO SHORT TERM ACCEPTED FOR TOURIST.
This is an ideal residence, comfortable, modern, and very clean; student, trainee and newcomer are welcome. Refence and verification of your credit are possible.
Please contact us for a visit to fix rapidly and by appointment only: g5205lv@gmail.com