Se busca 1 compañere de piso!
(English version below!)

Un cuarto se libera en un apartamento de 3 en el suroeste de Montreal, a 5 minutos del metro Georges-Vanier, a 10 minutos del metro Lionel-Grouxl, del autobús, de varias estaciones Bixi cercanas y del canal de Lachine para pasear junto al agua. Tiendas de comestibles, farmacias, restaurantes, bares, cafeterías, boutiques a sólo unos minutos a pie. El apartamento es ideal para estudiantes o jóvenes profesionales con curiosidad por descubrir Montreal.

La habitación está disponible desde el 7 de octubre de 2024 hasta el 10 de enero de 2025 (con posibilidad de renovación)

La habitación contiene:

- cama doble
- escritorio, silla de oficina y una silla adicional
- almacenamiento y vestidor disponibles para ropa
- Una ventana con vistas a la calle St Jacques.

️ El apartamento contiene:

- Todo lo que necesitas para cocinar.
- Lavavajillas
- TV y proyector
- Lavadora y secadora
- Estacionamiento en la calle

El precio es de $750 CAD (todo incluido) por la duración de la estadía.

Un poco de información sobre los compañeros de piso con los que vivirás durante estos meses:

Lourdes (Lulu), 34 años, profesional de origen mexicano. Teletrabaja desde casa a menudo y ocasionalmente en una cafetería. Le encanta viajar y el arte. Es amigable, tranquila, responsable y sonriente.
Nadia, 24 años, estudiante de maestría de origen cubano. Estudia en la Universidad de Montreal y estudia en casa durante los días laborables y/o los fines de semana. Le encanta viajar y es extrovertida, sonriente y amigable.
A ambos les gusta alternar entre salidas de fin de semana o entre semana con amigos y familiares y veladas relajadas en casa durante la semana (veladas de cine o juegos de mesa), respetando siempre los momentos personales de cada uno.

Sus intereses son:
Intercambio cultural y linguistico (ambas hemos vivido en Alemania, Cuba, Iran, Mexico, etc. y hablamos espanol. ingles, un poco de frances y un poco de aleman), descubrir la ciudad y caminar en la naturaleza.
‍♀️ Deporte (running, ciclismo indoor, entrenamiento de fuerza (gimnasio), pilates y yoga)
️ Películas y series
Arte y lectura

No aceptamos fumadores en el interior ni gatos.

Buscamos una persona tranquila, inclusiva, de mente abierta, responsable y limpia.

Si este ambiente te habla, ¡no dudes en escribirnos un mensaje con una pequeña descripción de ti!

******

A room in an apartment of 3 is free in the South-West 5 minutes from the Georges-Vanier metro, 10 minutes from the Lionel-Grouxl metro, bus, several Bixi stations nearby and the Lachine Canal to stroll along the water. Grocery stores, pharmacies, restaurants, bars, cafes, boutiques just a few minutes walk away. The apartment is ideal for students or young professionals curious to discover Montreal. The room is available from October 7, 2024 until January 10, 2025 (with possibility of renewal)

The room contains:

- double bed
- desk, office chair and an additional chair
- storage available and dressing room for clothes
- a window overlooking St Jacques Street

️ The apartment contains:
- Everything you need to cook
- Dishwasher
- TV and projector
- Washer and dryer
- Indoor parking on demand (50$/month)

The price is $750 CAD (all inclusive)/ month for the sublet of the room for three months and with a possibility of renewal of contract.

A little information about the roommates you will be living with during these months:

Lourdes (Lulu), 34 years old, professional of Mexican origin. She teleworks from home often and in a café occasionally She loves traveling and art. She is kind, calm, responsible and smiling. Nadia, 24 years old, master's student of Cuban origin. She studies at the University of Montreal and studies at home during the week and/or weekends. She likes to travel and she is outgoing, smiling and friendly.
Both of them like to alternate between going out on the weekend/week with friends, family, and relaxing evenings at home during the week (movie nights or board games), all while respecting each other's personal time.

Their interests are:
- Discovering the city and walking in nature
‍- Sports (running, indoor cycling, muscle training (gym), pilates and yoga)
️ - Movies, art and reading

We do not accept smokers inside or cats

We are looking for a calm, inclusive, open-minded, responsible and clean person.

If this atmosphere speaks to you, do not hesitate to write us a message with a short description of yourself!