English will follow
Maison de 3 chambres à coucher de bonnes dimensions (1 à l'étage et 2 au sous-sol), bien divisée avec 1 salle de bain et 1 salle de lavage, libre immédiatement pour occupation. Située dans un secteur familial et paisible de Saint-Hubert (à quelques pas du parc de la Cité) à proximité de plusieurs magasins, services, axes principaux et des transports en commun, du Quartier DIX30, des Promenades St-Bruno, du REM et bien plus. Grande terrasse et cour privée avec cabanon. Thermopompe centrale (chauffage et climatisation) pour un confort toutes saisons, les électroménagers sont inclus, il y a aussi une borne de recharge pour véhicules électriques. Accepte UN animal de compagnie (chien ou chat) sous conditions . Le bail est flexible, peut être jusqu'au 30 juin 2027 ou au mois selon besoins . Message, texte ou téléphone pour plus d'infos ou une visite : 438 880 9649.
3-bedroom house (1 main floor and 2 basement bedrooms), with 1 bathroom and 1 laundry room, available immediately. Located in a quiet, family-friendly area of Saint-Hubert (steps from Parc de la Cité) close to many services, including Quartier Dix30 and les Promenades St-Bruno and highways . Large terrace and private backyard with shed. Central heat pump (A/C and heating) for year-round comfort. Appliances included, there is an electric vehicle charging station. ONE pet (dog or cat ) accepted under certain conditions. The lease term can be flexible . Text or call 438-880-9649 for information or to schedule a visit.
