Annonce en français — English version below

Disponible le 1er janvier 2026

L’appartement #2 est situé dans un duplex spacieux au cœur du Plateau. Il offre un espace à aire ouverte avec de grandes fenêtres laissant entrer une abondance de lumière naturelle.

Idéal pour une personne seule, un couple ou un parent avec un enfant souhaitant un milieu de vie paisible et bien entretenu.

À proximité des transports en commun, à seulement 15 minutes d’Ottawa. Proche des restaurants, épiceries, écoles, pharmacies, pistes cyclables, parcs et commodités.

Caractéristiques :
• ️ Chambre spacieuse
• Salle de bain moderne
• ️ 7 électroménagers inclus: réfrigérateur, cuisinière, hotte, micro-ondes, lave-vaisselle, laveuse, sécheuse
• 1 stationnement inclus
• Luminaires inclus
• Climatisation murale
• Réservoir d’eau chaude
• ️ Échangeur d’air
• Filtres récemment remplacés

Cadeau de bienvenue EXCLUSIF
✨ 3 mois d’électricité gratuite (Hydro inclus) ✨
Une offre idéale pour bien commencer votre nouvelle vie !

Conditions :
• Animaux non acceptés
• Espace non-fumeur
• Enquête de crédit
• Bail minimum de 1 an
• Assurance locataire requise
• Pour plus d’informations ou pour planifier une visite, veuillez contacter : Ahmed Ghrairi / 1 343 996 1788 / Courriel : [email protected]

English version — Annonce en français ci-dessus

Available January 1st, 2026

Apartment #2 is located in a spacious duplex in the heart of Le Plateau. It features an open-concept layout with large windows that let in plenty of natural light.

Ideal for a single person, a couple, or a parent with one child looking for a peaceful and well-maintained living environment.

Close to public transit, just 15 minutes from Ottawa. Near restaurants, grocery stores, schools, pharmacy, bike paths, parks and amenities.

Features:
• ️ Spacious bedroom
• Modern bathroom
• ️ 7 appliances included: fridge, stove, range hood, microwave, dishwasher, washer, dryer
• 1 parking spot included
• X light fixtures included
• Wall-mounted air conditioning
• Hot water tank
• ️ Air exchanger
• Recently replaced filter

Exclusive Welcome Gift
✨ 3 months of free electricity (Hydro included) ✨
A great way to start your new home with peace of mind!

Rental Conditions:
• No pets allowed
• Non-smoking unit
• Credit check
• Minimum 1-year lease
• Tenant insurance required
• For more information or to schedule a visit, please contact: Ahmed Ghrairi / 1 343 996 1788 / Email: [email protected]