*en francais à suivre*

Two-floor, urban townhouse in Griffintown, steps away from the Old Port and downtown and perfect for local living with restaurants/cafes and services nearby.

A private, street-facing entrance give access to a light-filled corner unit with an open kitchen, dining table and living area with couch. The second floor has two bedrooms, one of which has a bed and the other a desk. Bathrooms can be found on both floors with a shower bath on the second floor. An outdoor corner patio looks onto a green courtyard.

The building features a outdoor pool with seating, an indoor fitness centre and sauna/shower area, pet washing room and car wash station.

Condo Unit Features:
- 800 sq. ft. terrace looking onto courtyard
- 1st floor entrance for easy in-and-out access
- Luminous corner unit with 9-foot ceilings
- Two bedrooms with organized closets
- Basement storage locker

Feel comfortably at home with:
- Queen bed lush bedding
- Blackout curtains in bedroom
- High-speed internet
- 55" flat screen HDTV
- Dining table chairs
- Sectional sofa
- Cookware, dinnerware utensils
- All appliances included: washer/dryer, oven, microwave, refrigerator, freezer, dishwasher, air conditioner

Building amenities:
- Indoor gym with sauna/shower area
- Outdoor courtyard pool
- Common area lounge
- Pet washing room with large sink
- Car washing station

Available February 1st, 2025
Message or text/call. Anglais ou français.

***

Maison de ville urbaine sur deux étages, à quelques pas du Vieux-Port et du centre-ville et parfaite pour la vie locale avec restaurants/cafés et services à distance de marche.

Une entrée privée donnant sur la rue donne accès à une unité de coin lumineuse avec une cuisine ouverte, une table à manger et un salon avec canapé. Le deuxième étage comprend deux chambres dont une avec un lit et l'autre un bureau. Des salles de bains se trouvent aux deux étages et un bain-douche au deuxième étage. Un patio de coin extérieur permet d'installer du mobilier d'extérieur et un barbecue donnant sur une cour verdoyante.

Le bâtiment comprend une piscine dans la cour avec des sièges, un centre de remise en forme intérieur, un espace sauna/douche, une salle de lavage pour animaux de compagnie et une station de lavage de voiture.

Caractéristiques de condo :
- 800 pi² terrasse donnant sur cour
- Entrée au 1er étage pour un accès facile à l'entrée et à la sortie
- Unité de coin lumineuse avec plafonds de 9 pieds
- Deux chambres avec garde-robe organisé
- Casier de rangement au sous-sol

Sentez-vous confortablement chez vous avec : - Lit Queen literie luxueuse
- Rideaux occultants dans la chambre
- Internet haut débit
- une télévision HD à écran plat de 55 pouces
- Table à diner avec chaises
- Sofa sectionnel
- Batterie de cuisine, vaisselle ustensiles
- Tous les électroménagers inclus : laveuse/sécheuse, four, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, climatiseur

Commodités du bâtiment :
- Salle de sport intérieure avec espace sauna/douche
- Piscine extérieure dans la cour
- Salon de l'espace commun
- Salle de lavage pour animaux avec grand évier - Station de lavage de voiture

Disponible le 1er février 2025. Message ou SMS/appel. Anglais ou français.