*ENGLISH BELOW*

1er juillet (ou 1er juin)

- Grand 5 1/2 très ensoleillé, 3 chambres fermées avec fenêtre garde-robe dans chaque chambre
- Plancher en bois franc, entrée spacieuse avec 2 garde-robes
- Grande cuisine avec beaucoup de rangement, armoires de cuisine rénovées
- Beau salon lumineux, salle de bain avec plancher en céramique
- Entrées laveuse/sécheuse dans le logement, balcon arrière
- Beaucoup de lumière naturelle rentrant par les 3 côtés du logement

Près de toutes les commodités: épiceries, boulangerie, cafés, parcs, école, pharmacie, clinique médicale et banque sont à distance de marche.
Arrêt d'autobus à deux pas du logement. Station de métro à distance de marche. Proximité autoroute 40.

1550$/mois, eau chaude incluse, non chauffé, non éclairé, libre pour le 1er juillet (ou 1er juin).

Pas de sous-location, pas de Airbnb. Logement strictement non-fumeur (tabac, vapotage, herbes, etc). AUCUN ANIMAL.

Enquête de crédit et références obligatoires.

Si intéressé.e, svp laissez un message sur Qdb.ca votre numéro de téléphone pour qu'on vous contacte, ou textez au 514-688-7376.

********************************************
For July 1rst (or June 1rst):

2nd floor of a semi-detached duplex:
Big and sunny 5 1/2, spacious lobby with 2 closets, hardwood floors, 3 closed bedrooms with a window wardrobe in each bedroom, big kitchen with lots of storage, renovated kitchen cabinets, bright and spacious living room, washroom with ceramic floor, washer/dryer connections in the appartment, back balcony, a lot of natural light.

Near all commodities: grocery store, bakery, coffee shops, parks, school, pharmacy, medical clinic and bank are at walking distance.
Bus stop at two steps from the appartment. Metro station within walking distance. Near Highway 40.

1550$/month, hot water included, heating and electricity not included, available for 1/7/2026 (or 1/6/2026).

No sub-leasing, no Airbnb. Strictly non-smoking (tobacco, vaping, weed, etc). NO ANIMALS.

Credit investigation and references are required.

If interested, please leave a message on Qdb.ca your phone number so we can contact you, or by TEXT=514-688-7376.