(English below)
STUDIO MEUBLÉ À LOUER
LIBRE 15 NOVEMBRE 2024.

Tout inclus (internet et électricité). 4ème étage, avec balcon. Construction moderne.

L’appartement est complètement meublé, avec des fournitures de qualités :
- Laveuse et sécheuse
- Électroménager : Frigidaire, micro-onde, four, cuisinière, lave-vaisselle, ustensiles

Idéalement localisé, Vieux-Port, au coin des rues William et Queen, à quelques pas de la rue McGill À 5 min à pied du métro Square-Victoria, restaurants, épiceries, cafés, bistros, quai de la commune… Aussi très simple d'accessibilité par l'autoroute Bonaventure.

Le projet "21ème Arrondissement" est réputé pour ses nombreux espaces communs :
- Piscines intérieure et extérieure
- Gym - Jacuzzi, saunas humide et sec
- Rooftop avec terrasse et bbq
- Aire d’étude et salon commun.

________

FURNISHED STUDIO FOR RENT
FREE NOVEMBER 15, 2024.
All inclusive (internet and electricity). 4th floor, with balcony. Modern construction.

The apartment is completely furnished, with quality supplies.
- Washer and dryer
- Household appliances: Fridge, microwave, oven, stove, dishwasher, utensils

Ideally located, Old-Port, at the corner of William and Queen streets, a few steps from McGill Street, 5 min walk from Square-Victoria metro, restaurants, grocery stores, cafes, bistros… Also very easy access via the Bonaventure Expressway.

The "21st Arrondissement" project is renowned for its many common spaces:
- Indoor and outdoor pools
- Gym
- Jacuzzi, wet and dry saunas
- Rooftop with terrace and bbq
- Study area and common lounge.