(Texte français plus bas)
There are 2 private rooms left for rent in a 4-bedroom apartment on the 3rd floor. For monthly rental. Minimum of 3 months. Fully equipped: heating, electricity, hot water, appliances, furniture, bedding, single or double bed, plates, cutlery, internet.... The other two rooms are occupied quiet people, an international student and a high school teacher. I am looking for quiet and clean people. Only men. NON-SMOKING. No pot. No animals. 7 minutes walk from Langelier metro station. Proof of income required. Welcome to newcomers. $820 per month. Address: 2880, Avenue de Repentigny, Montreal, H1N 2Y7. (514) 220-5878
==============================================================================================
(English text above)
Il reste 2 chambres privées à louer dans un appartement de 4 chambres au 3e étage. Location mensuelle. Minimum de 3 mois. Tout équipé: chauffage, électricité, eau chaude, électro, meubles, literie, lit simple ou double, assiettes, couverts, internet. Les deux autres chambres sont occupées par des personnes calmes, un étudiant international et un professeur au secondaire. Je recherche des personnes tranquilles et propres. Uniquement des hommes. NON-FUMEUR. Pas de pot. Pas d’animaux. À 7 minutes de marche du métro Langelier. Preuve de revenus obligatoire. Bienvenue aux nouveaux arrivants. 820$ par mois. Adresse : 2880, Avenue de Repentigny, Montréal, H1N 2Y7. (514) 220-5878