VIDEO : https://youtube.com/shorts/untKfP3dejs?feature=share

Eng below

Bonjour!

Je cherche à sous louer une chambre privée pour les mois de avril à juin inclusivement (dates flexibles), mais ouverte à des plus courtes périodes

766$ hydro et wifi (environ 900$/mois total)
Ⓜ️ Metro Jarry (5-6 minutes)
9 1/2 (immense logement!)
️ Parking sur la rue, très facile même sans vignette

La sous location:
Je suis la seule autre personne à vivre dans cet appartement (F, 28 ans), et je passe la majorité de mon temps dans le bureau (accessible à tous bien sûr) à faire de la paperasse, ou bien je suis à l’extérieur pour le travail. C’est donc un endroit très calme et propre. Je suis artiste professionnelle dans le milieu de la danse, donc je vais parfois faire des petits entraînements dans le sous sol mais autrement je l’utilise rarement!

La chambre à sous louer se trouve au sous sol (bien calme, idéal pour ceux qui veulent la lumière réduite pour dormir!). Elle est peinturée rose à l’heure actuelle, mais libre de peinturer comme votre cœur le souhaite si barbie world n’est pas votre dada!

L’appartement est immense, fait sur le long. Les voisins sont relativement calmes, on les entend très peu (sauf le voisin d’à côté qui joue du piano parfois mais ça détend). L’espace de rangement est un appartement en soi, de la place à n’en plus finir. Il y a également laveuse/sécheuse, et je croise mes doigts pour que mon lave vaisselle fonctionne dans les prochaines semaines.

Il est situé proche de tout: petit marché à 30 secondes, métro à 5 min, cafés à chaque coin de rue, studio de yoga, Dollarama, restaurants… prime location à mon avis.

Je vais prioriser celles/ceux qui aimerais louer pour la période de 3 mois Veuillez m’écrire une brève description de vous même si vous êtes intéressés et au plaisir!

Laura (418-655-1710)
——————
Hello!

I'm looking to sublet a room from April to June (flexible), open to shorter stays!

$766 hydro and wifi (approximately $930/month total)
Ⓜ️ Jarry Metro (5-6 minutes)
9 1/2 (huge space!)
️ Street parking, very easy even without a permit

The sublet:
I'm the only other person living in this apartment (I'm a 28-year-old woman), and I spend most of my time in the office (which is open to everyone, of course), or I'm out working. So it's a very quiet and clean place. I'm a professional dancer, so I sometimes go to the basement for short training sessions, but otherwise I rarely use it!

The room for sublet is located in the basement (very quiet, ideal for those who prefer low light for sleeping!). It's currently painted pink, but feel free to paint it however you like if Barbie World isn't your thing!

The apartment is huge. The neighbors are relatively quiet; you hardly hear them (except for the next-door neighbor who sometimes plays the piano, but it's relaxing). The storage space is practically an apartment in itself—it's incredibly spacious. There's also a washer and dryer, and I'm crossing my fingers that my dishwasher will be working in the next few weeks.

It's located close to everything: a small market 30 seconds away, the metro 5 minutes away, cafes on every corner, a yoga studio, Dollarama, restaurants… a prime location in my opinion.

I will prioritize those who would like to rent for the 3-month period, but open to other possibilities Please write me a brief description of yourself if you are interested and I look forward to hearing from you!

Laura (418-655-1710)