CHAMBRE À LOUER / ROOM FOR RENT ***1er novembre*** ***We speak english, French & Spanish*** (English will follow)

Je suis locataire d'un bas de duplex avec cour et sous-sol. Je suis dans la trentaine créative qui travaille dans le domaine du marketing. Andrès et Ettote, trentaine, job stable. Nous serons 4 au total.

Nous avons trois (3) chats.

Le sous-sol est partiellement fini et comporte une salle de bain, une salle d’exercice, un atelier. Il y a une petite cour arrière et des balcons avant et arrière.

Tout est inclus: électricité, Internet, chauffage, lave-vaisselle, etc.

L'atmosphère est à la fois sérieuse et conviviale. Nous cherchons une personne responsable et respectueuse. Qui a l’habitude des collocations.

On se couche tôt, se lève tôt la semaine. Nous avons un système pour nettoyage, on respecte et s’entraide.

Vous êtes à 3 minutes du campus MIL et du métro L’Acadie, à 8 minutes de la gare de train Parc et du pavillon Parc de l'Université de Montréal, à quelques pas d’une piste cyclable. Le secteur est très bien desservi par les transport en commun. C'est un nouveau quartier vibrant en pleine transformation, avec épiceries, restos, cafés, à 10 minutes d'un des plus beaux parcs de Montréal (le parc Jarry).

—-

ROOM FOR RENT - November 1st
We speak English, French & Spanish

I’m a tenant in a duplex with a backyard and basement. I’m in my thirties, work in marketing, and have a creative side. Andrés and Ettote, also in their thirties, both have stable jobs. There will be four of us in total.

We have three (3) cats.

The basement is partially finished and includes a bathroom, a workout room, and a workshop. There’s a small backyard and front and back balconies.

Everything is included: electricity, internet, heating, dishwasher, etc.

The atmosphere is both focused and friendly. We’re looking for a responsible and respectful person, used to shared living.

We go to bed and get up early during the week. We have a cleaning system in place, and we’re supportive and respectful of each other.

You’ll be 3 minutes from the MIL campus and L’Acadie metro, 8 minutes from Parc train station and the Université de Montréal’s Parc Pavilion, and just steps from a bike path. The area is well-served by public transport. It’s a vibrant, transforming neighborhood with grocery stores, restaurants, cafes, and a short 10-minute walk from one of Montreal’s most beautiful parks—Jarry Park.