Rez-de-chaussée et sous-sol
Accès à la cour arrière
Cuisine, salle de bain du sous sol et chambres entièrement rénovées
Plancher de céramique (salles-de-bain et cuisine), bois franc (salle à manger et salon) et flottant (chambres)
Entrée lave-vaisselle, comptoir en bambou
Balcons avant et arrière
Entrée laveuse/sécheuse dans l'immeuble (quadruplex)
Situé à 200m de la promenade Masson


Non fumeur
Pour les pièces au sous-sol, le plafond est bas, (6'3", 190,5 cm), donc déconseillé pour loger une grande personne

Ground floor and basement
Access to the backyard
Kitchen, basement bathroom and bedrooms completely renovated
Ceramic flooring (bathrooms and kitchen), hardwood (dining room and living room) and floating (bedrooms)
Dishwasher entrance, bamboo countertop
Front and rear balconies
Washer/dryer entrance in the building (quadruplex)
Located 200m from the Masson promenade

Non-smoking
For the rooms in the basement, the ceiling is low, (6'3", 190.5 cm), therefore not recommended for a tall person