1e juin. Grand 5 1/2 Entièrement rénové (Sous-sol pas inclus.) en face École Saint-Louis à Pointe Claire. En face de l'école St-Louis, beau et grand logement de trois (3) chambres, a louer au 1er étage. Appartement très éclairé, dans un quartier calme. Zone idéale pour élever votre famille, donc uniquement à des fins résidentielles. Balcon en avant et en arrière. 2 salles de bain, pas de voisin ni en arrière ni en avant pour l’intimité. Arrière-cour disponible sur demande. 2 places de stationnement extérieur en avant. Autobus express au metros et pour station de train et REM. 10 min a l’aeroport. Secteur en demande proche de tous les services : en face d’une école primaire et un parc de jeux, a quelques pas de marchés mall Fairview, IGA, Pharmaprix, Dollarama, Walmart, Couche-Tard, RBC-Scotia. Disponible pour famille propre, non-fumeur et pas d’animaux. Enquête de prélocation exigée au frais du locataire (70 $). ______________________________

Juin 1st - Large 3BR apartment (basement not included). Completely renovated for rent at the 1st floor, in front of École Saint-Louis at Pointe Claire. Very bright apartment, in a quiet area. Ideal area for raising your family, therefore only for residential purposes. Balcony in front and behind. 2 bathrooms, no neighbors behind or forward for privacy. Backyard available on request. 2 outdoor parking spots at driveway. Express bus to metro and train station & REM. 10 min to the airport. High demand area close to all services : schools and a play park, a few steps from Fairview mall, IGA, Pharmaprix, Dollarama, Walmart, Couche-Tard, RBC-Scotia markets. Available for clean families, non-smokers and no pets. Pre-rental check required at the tenant's expense ($ 70).