annonce en francais suit apres l'anglais
English Ad:
Bright 3½ Apartment for Lease Takeover - First Month Free!
Location: 2375 Rue Ward, Montreal
Details:
Size: 3½ (one bedroom, one living room, kitchen, bathroom)
Floor: First floor
Utilities: Gas and water included
Parking: Free options available
Internet: Videotron setup available, offering excellent speeds
Lease End Date: September 1st, 2025
Features:
Prime location near shopping mall and 4 grocery stores
Quiet and friendly neighbors
Convenient payment via Interac e-Transfer
Price: $1225 per month
Additional Information:
Incentive: Enjoy the first month's rent free, courtesy of the current tenant (me), as a lease takeover gift.
Note: I am the current tenant, not the landlord, needing to relocate due to personal reasons.
Contact: 514-709-3503
Annonce en Français :
Appartement Lumineux 3½ à Céder - Premier Mois Offert !
Adresse : 2375 Rue Ward, Montréal
Détails :
Superficie : 3½ (une chambre, un salon, cuisine, salle de bain)
Étage : Premier étage
Services inclus : Gaz et eau
Stationnement : Options gratuites disponibles
Internet : Installation avec Videotron, débit excellent
Date de fin de bail : 1er septembre 2025
Caractéristiques :
Emplacement idéal près d'un centre commercial et de 4 épiceries
Voisins calmes et amicaux
Paiement pratique par Interac e-Transfer
Prix : 1225 $ par mois
Informations Supplémentaires :
Incitatif : Premier mois de loyer offert gratuitement par le locataire actuel (moi) pour la reprise de bail.
Note : Je suis le locataire actuel, pas le propriétaire, et je déménage pour des raisons personnelles.
Contact : 514-709-3503