(English Follow)

Nous souhaitons transférer notre bail du 13 Décembre 2024 – 1 Juillet 2025. L’appartement est un grand 3 ½ (voir photo du plan) avec balcon. Il est situé à 2 minutes à pied de la station Edouard-Montpetit et des bus 51/129 et à 8 minutes de l’Université Montréal.

Le loyer de 1483$ inclus :
- Eau chaude
- Chauffage
- Four
- Réfrigérateur / Congélateur

Dans l’immeuble :
- Ascenseur(s)
- Laveuse / Sécheuse ($)
- Stationnement souterrain ($)

Nous avons aussi des meubles (bureau, chaises, tables etc.) et de l’électroménager (mixeur, air fryer etc.) à vendre (bas prix !) si vous êtes intéressés par l’appartement.

Pour visite / information : 438-346-7594
_____________________________________________

We are looking to transfer our lease from 13 December 2024 – 1 July 2025. The apartment is a big one-bedroom apartment (see floor plan in the photos) with a balcony. It is located 2 minutes away by foot from Edouard-Montpetit station as well as bus 51/129 and 8 minutes away from the University of Montreal.

The rent is 1483$ and includes:
- Hot Water
- Heating
- Oven
- Fridge / Freezer

In the building:
- Elevators
- Washer / Dryer ($)
- Underground parking ($)

We also have furniture (desk, chairs, tables etc.) as well as appliances (blender, air fryer etc.) to sell (low cost!) if you are interested in the apartment.

For visit/information: 438-346-7594