SPECIAL OFFER : receive $1,000 cash when you take over this lease!

LEASE TAKEOVER – Spacious 1 bedroom den mezzanine at NOX Centurion

Boulevard de l’Amérique-Française, Gatineau, QC

All-inclusive: $2,494/month, including:
• Heat
• Hydro
• Water
• Internet
• Cable
• 2 parking spots (1 indoor, 1 outdoor)

Move-in: December 1, 2025
Lease ends: April 30, 2026
(5- month lease takeover with possibility to renew)

Apartment features:
• In-unit washer & dryer
• Stainless steel appliances (fridge, stove, dishwasher)
• Cozy fireplace
• 2 private balconies
• Private BBQ
• 20-ft ceiling in living area and kitchen; 9–10 ft ceilings in bedroom and office
• Granite countertops
• Modern vinyl and ceramic flooring
• Floor-to-ceiling windows with lots of natural light

Building amenities:
• Fully equipped gym
• Rooftop terrace with BBQs and lounge areas
• Outdoor pool and hot tub
• Multi-purpose event room
• Car wash bay
• Pet wash station (pets up to 30 lbs allowed, $20/month)
• Secured keyless entry

Location perks:
• Walking distance to Parc Central and Gatineau Park trails
• Close to restaurants, cafés, and shops
• Steps from public transit
• Quick access to Ottawa via main highways
• Perfect for commuters!

⸻

CESSION DE BAIL – Spacieux logement 1 chambre bureau mezzanine au NOX Centurion

OFFRE SPÉCIALE : recevez 1 000 $ en argent à la prise du bail !

Boulevard de l’Amérique-Française, Gatineau (QC)

Tout inclus : 2 494 $/mois, comprenant :
• Chauffage
• Électricité
• Eau
• Internet
• Câble
• 2 stationnements (1 intérieur, 1 extérieur)

Emménagement : 1er décembre 2025
Fin du bail : 30 avril 2026
(Cession de bail de 5 mois avec possibilité de renouvellement)

Caractéristiques de l’appartement :
• Laveuse et sécheuse incluses
• Électroménagers en acier inoxydable (réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle)
• Foyer chaleureux
• 2 balcons privés
• Barbecue personnel
• Plafond de 20 pieds dans le salon et la cuisine; 9 à 10 pieds dans la chambre et le bureau
• Comptoirs en granite
• Planchers modernes en vinyle et céramique
• Grandes fenêtres pleine hauteur offrant beaucoup de lumière naturelle

Commodités de l’immeuble :
• Gym entièrement équipé
• Terrasse sur le toit avec BBQ et aires de détente
• Piscine extérieure et spa
• Salle polyvalente pour événements
• Aire de lavage pour voitures
• Station de lavage pour animaux (animaux jusqu’à 30 lb acceptés, 20 $/mois)
• Entrée sécurisée sans clé

Atouts du secteur :
• À distance de marche du Parc Central et des sentiers du Parc de la Gatineau
• Près des restaurants, cafés et commerces
• À quelques pas du transport en commun
• Accès rapide à Ottawa par les principales autoroutes
• Idéal pour les navetteurs !