** Available for 1 Dec / Disponible dès le 1ier Dec **

---------------

Ideal for young professionals. Cats allowed, no dogs.

1x bedroom apartment with parking located in downtown Hull. Rent includes heating, Air Conditioning, electricity and water.

Includes the following Appliances and Furniture:
Fridge, Stove, Over-the-Range Microwave, Dishwasher, Washer and Dryer.

- Steps away from government buildings in Place du Portage
- Walking distance to Downtown-Ottawa
- Next to Canadian Museum of History
- Near Ottawa U and UQO
- Main bus routes (8-105-40-95-96-27)
- Includes tandem parking. Max 2 vehicles.

---------------

Idéal pour jeunes professionnels. Chats acceptés mais pas les chiens.

Appartement de 1x chambres situé au coeur du centre-ville de Hull. Loyer inclue chauffage, air climatiser, électricité et eau.
Comprend les appareils électroménagers:
Réfrigérateur, cuisinière, micro-ondes sur la plage, lave-vaisselle, laveuse et sécheuse.

- Accès à pied aux édifices gouvernementaux de Place du Portage
- À distance de marche du centre-ville d'Ottawa
- À côté du musée canadien de l’histoire
- Près d’Ottawa U et UQO
- Arrêts d’autobus principaux de Hull et Ottawa (8-105-40-95-96-27)
- Inclue le stationnement en tandem. Max 2 vehicles.